| |
 |
Nieves, A. y Mejía, H. (2004)
"Johannes Kepler y el secreto de la fabricación de
las barricas de vino austriacas". |
Número 59 Vol. 20(2) 2004. |
Págs. 261-274 |
Palabras Clave
 | History of mathematics - Mathematicians - 17th Century
biography |
Resumen - Abstract
A partir de la observación hecha por Johannes Kepler, en
su propia casa, de cómo un vinatero Austriaco medía rápida y misteriosamente
la capacidad de diferentes barricas de vino, que había comprado días antes,
y de su reciente matrimonio con la joven Sussana Reutlinger, Kepler decidió
"investigar las leyes geométricas de esta medición doméstica de tanta
utilidad". El resultado de su trabajo, la Nova stereometria doliorum
vinariorum (Nueva geometría sólida de las barricas de vino), publicada en
Linz en 1615, habría de ayudar a establecer los fundamentos del Cálculo
Diferencial e Integral e impulsar la aplicación de las matemáticas a la
solucion de problemas de la vida real. Se discutió en este capítulo el
resultado clave de esta obra utilizando tablas y razones de cambio promedio,
herramientas fundamentales del precálculo. |
Taking the observation made
by Johannes Kepler at his own home of how an austrian wine merchant measured,
fast and misteriously, the content of different kinds of wine barrels that
he had bought a few days ago, and because of his recent wedding with the
young girl Sussana Reutlinger, he decided "to investigate the geometric laws
of a mesaurement so useful in house keeping". The result of his work, the
Nova stereometria doliorum vinariorum (New Solid geometry of wine barrels),
published in Linz in 1615, would help to stablish the basis of Differential
an Integral Calculus and promote mathematical applications to the solution
of real life problems. The Key result of this work, using tables and average
rates of change, will be discussed in this paper. |

|